「smartUp Gestures」は非常に優秀な拡張機能であり、強力なカスタマイズが可能となっている。故にユーザーが考えるジェスチャ機能は、概ね実現できると云ってよいだろう。
- 「smartUp Gestures」の設定画面を開いて、[General] → [Search Engine] → [Texts Search Engine Management] → [+] で“Google 翻訳”を設定する。
- 翻訳URLは、[https://translate.google.co.jp/?hl=ja#auto/ja/%s]を設定する。
- [Super Drag] → [Text Actions] → [Edit actions] → [+] で“Google 翻訳”を設定する。
マウスジェスチャ派のユーザーはどうぞお試しください。